Tại sự kiện Hội nghị các nhà phát triển toàn cầu (WWDC) 2025, Apple đã công bố hàng loạt tính năng mới cho Apple Music mà cộng đồng người yêu nhạc vô cùng mong đợi. Dù bạn là người dùng trung thành hay đang cân nhắc chuyển đổi sang Apple Music, những cải tiến này chắc chắn là lý do hấp dẫn để trải nghiệm sâu hơn dịch vụ nghe nhạc của Táo Khuyết.
Trong bài phát biểu quan trọng ngày 9 tháng 6 năm 2025, Apple đã giới thiệu các phiên bản chính của hệ điều hành dự kiến ra mắt vào cuối năm nay. Nhưng không chỉ dừng lại ở đó, Apple còn vén màn những tính năng mới cho các dịch vụ của mình, trong đó có Apple Music, với bốn cập nhật đáng chú ý.
1. Dịch Lời Bài Hát (Lyrics Translation)
Một trong những tính năng mới ấn tượng nhất của Apple Music là Dịch Lời Bài Hát. Âm nhạc được mệnh danh là ngôn ngữ toàn cầu, và với những người thường xuyên nghe nhiều thể loại nhạc từ khắp nơi trên thế giới, ở nhiều ngôn ngữ khác nhau, tính năng này thực sự rất được mong chờ. Dù là K-pop, reggaeton, hay rhumba Congo với một chút tiếng Pháp và các ngôn ngữ địa phương, rào cản ngôn ngữ luôn hạn chế khả năng kết nối sâu sắc với bài hát.
Trước đây, người nghe thường phải tìm kiếm bản dịch lời bài hát trực tuyến, một quá trình khá may rủi và không ổn định. Với Lyrics Translation, Apple Music cung cấp bản dịch theo thời gian thực trực tiếp trong giao diện lời bài hát. Điều làm cho tính năng này trở nên tuyệt vời hơn là sự tích hợp liền mạch vào dịch vụ. Khi bài hát phát, bạn có thể theo dõi cả lời gốc và bản dịch của chúng, từng dòng một.
Giao diện Apple Music hiển thị tính năng Dịch Lời Bài Hát với bản dịch song song lời gốc
Theo Apple, Dịch Lời Bài Hát sử dụng công nghệ học máy (machine learning) với các tinh chỉnh bổ sung để đảm bảo rằng cảm xúc, ngữ cảnh văn hóa và ý đồ lời bài hát được bảo toàn. Nhiều công cụ dịch thuật thông thường thường không thể nắm bắt chính xác ngữ cảnh hoặc ý đồ này, dẫn đến các bản dịch thiếu tự nhiên, không chính xác hoặc mất đi sắc thái.
2. Phát Âm Lời Bài Hát (Lyrics Pronunciation)
Một tính năng mới khác sắp có mặt trên Apple Music mà rất đáng để thử là Phát Âm Lời Bài Hát. Trong khi tính năng dịch giúp bạn hiểu ý nghĩa, thì phát âm lại tiến thêm một bước bằng cách giúp bạn nói đúng từ.
Giao diện Apple Music với tính năng Phát Âm Lời Bài Hát hướng dẫn cách đọc chuẩn
Nếu bạn yêu thích hát theo nhạc nhưng thường xuyên lẩm bẩm hoặc phát âm sai lời bài hát tiếng nước ngoài yêu thích của mình, Phát Âm Lời Bài Hát chính là một “vị cứu tinh”. Tính năng này đặc biệt hữu ích cho những người có sở thích âm nhạc đa ngôn ngữ, giúp việc theo dõi và hát tự tin dễ dàng hơn, ngay cả khi bạn không nói được ngôn ngữ đó. Điều này sẽ rất tiện lợi cho các thể loại phổ biến như K-pop, J-pop và nhạc Latin.
3. AutoMix
Đúng như tên gọi, AutoMix là một tính năng tự động trộn chuyển tiếp từ bài hát này sang bài hát tiếp theo, giống như một DJ chuyên nghiệp. AutoMix sử dụng trí tuệ nhân tạo (AI) để nhận diện bài hát đang phát và đảm bảo chuyển đổi liền mạch sang bài kế tiếp.
Nghe có vẻ tương tự tính năng AI DJ của Spotify, nhưng cơ chế hoạt động lại khá khác biệt. Thay vì chỉ sắp xếp một danh sách phát ngẫu nhiên, AutoMix tiến xa hơn bằng cách thêm các chuyển tiếp độc đáo và mượt mà giữa các bài hát. Nhờ vậy, bạn có thể tạm biệt những khoảng lặng khó xử và sự thay đổi nhịp độ đột ngột.
Logo Apple Music cùng hình ảnh robot DJ tượng trưng cho tính năng AutoMix
Với khả năng khớp nhịp (beat matching) và giãn thời gian (time stretching) được tích hợp vào các chuyển tiếp, AutoMix mang lại trải nghiệm thực sự giống như một DJ. Đây không chỉ đơn thuần là việc bật chế độ crossfade thông thường trong thư viện nhạc của bạn.
4. Ghim Nhạc (Music Pins)
Một bổ sung tinh tế nhưng cực kỳ tiện lợi khác cho Apple Music là khả năng ghim các album, playlist hoặc nghệ sĩ yêu thích của bạn lên đầu tab Thư viện. Đây không phải là một tính năng lớn như các cải tiến khác, nhưng là một cải thiện thực tế giúp việc sử dụng hàng ngày trở nên thuận tiện hơn rất nhiều.
Các album, playlist yêu thích được ghim (pin) cố định trong tab Thư viện của Apple Music
Nếu bạn giống như nhiều người khác, bạn có thể có một vài mục yêu thích thường xuyên nghe, cho dù đó là danh sách nhạc tập luyện, playlist thư giãn buổi tối, hay tất cả các bài hát từ một nghệ sĩ cụ thể. Thay vì phải cuộn qua mục “Đã thêm gần đây” (Recently Added) hoặc tìm kiếm sâu trong “Danh sách phát” (Playlists), “Nghệ sĩ” (Artists), “Album” (Albums), hay “Bài hát” (Songs), bạn có thể ghim chúng lên đầu Thư viện và truy cập thẳng vào các mục yêu thích ngay khi mở tab.
Lý Do Để Chuyển Sang Apple Music Với Các Tính Năng Mới
Các tính năng mới nhất của Apple Music không chỉ là những bổ sung “có thì tốt” – chúng thực sự là những nâng cấp nâng cao chất lượng cuộc sống, cải thiện cách chúng ta khám phá, thưởng thức và tương tác với âm nhạc. Dịch Lời Bài Hát và Phát Âm Lời Bài Hát là bộ đôi hoàn hảo cho bất kỳ ai yêu thích âm nhạc ở những ngôn ngữ mà họ không nói được. AutoMix lý tưởng nếu bạn muốn một buổi nghe nhạc năng động, liền mạch giữa các bản nhạc.
Ngay cả với một người dùng Spotify trung thành thỉnh thoảng chuyển sang Apple Music để tận hưởng những điều tuyệt vời của “phía bên kia”, các bổ sung mới này vẫn rất được đánh giá cao. Liệu những tính năng này cuối cùng có thể khiến người dùng thay đổi hoàn toàn? Hiện tại, điều đó vẫn còn là một ẩn số.
Các tính năng mới của Apple Music phản ánh một sự thay đổi sâu sắc hướng tới trải nghiệm nghe nhạc toàn cầu hơn và lấy người dùng làm trung tâm. Tuy nhiên, dù những tính năng này thú vị đến đâu, chúng vẫn chưa sẵn sàng để sử dụng. May mắn thay, thời gian chờ đợi sẽ không lâu vì Apple dự kiến sẽ triển khai chúng vào mùa thu này cùng với iOS 26, iPadOS 26, macOS 26, tvOS 26, visionOS 26 và watchOS 26.
Hãy chia sẻ ý kiến của bạn về những tính năng mới này của Apple Music trong phần bình luận bên dưới nhé!
